Jeremiah 36:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Všetky Pánove slová z knihy však počul Micheáš, syn Gamariáša, syna Safanovho.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A keď počul Michaiáš, syn Gemariáša, syna Šafánovho, všetky slová Hospodinove z knihy,
Slovakian 2017
Michaja, syn Gemarju, syna Šafána, vypočul z knihy všetky Hospodinove slová.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Mikája, syn Gemarju, syn Šáfana, vypočul z knihy všetky Hospodinove slová.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Keď Micheáš, syn Šafanovho syna Gemariáša, vypočul všetky Jahveho slová z tej knihy,
Slovakian SLB
Michája, syn Gemarjov, vnuk Šáfánov, počul všetky slová Hospodinove z knihy,