Jeremiah 5:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Jeho tulec je sťa otvorený hrob, hrdinovia sú všetci.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Jeho túl je ako otvorený hrob. Všetci sú hrdinovia.
Slovakian 2017
Jeho tulec je ako otvorený hrob, samí hrdinovia.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Jeho tulec je ako otvorený hrob, samí hrdinovia.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Všetci sú mocní vojaci, ich zbrane sú hrob, široko roztvorený.
Slovakian SLB
Sťa otvorený hrob je jeho tulec, samí hrdinovia.