Jeremiah 50:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Slovo, ktoré prostredníctvom proroka Jeremiáša povedal Pán proti Babylonu, proti krajine Chaldejcov.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Slovo, ktoré hovoril Hospodin proti Babylonu, proti zemi Chaldejov, skrze proroka Jeremiáša:
Slovakian 2017
Slovo, ktoré prostredníctvom proroka Jeremiáša povedal Hospodin proti Babylonu, proti krajine Chaldejcov:
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Slovo, ktoré prostredníctvom proroka Jeremiáša povedal Hospodin proti Babylonu, proti krajine Chaldejov:
Slovakian Bible - Botekov 2015
Slová, ktoré vyriekol Jahve proti Babylonu, proti chaldejskej krajine, skrze proroka Jeremiáša.
Slovakian SLB
Slovo, ktoré Hospodin vyriekol proti Babylonii a proti Chaldejsku prostredníctvom proroka Jeremiáša: