Jeremiah 51:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ničotou sú, dielom na posmech, v deň svojho navštívenia zahynú.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Takí bohovia sú márnosť, dielo zvodov do bludu; v čase svojho navštívenia zahynú.
Slovakian 2017
Ničotou sú, dielom na posmech, v čase svojho navštívenia zahynú.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ničotou sú, dielom na posmech, v čase svojho navštívenia zahynú.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Sú to prázdne ničoty, smiešne výtvory, zahynú, keď príde deň súdu.
Slovakian SLB
Ničotou sú a dielom na posmech, zhynú, keď príde čas ich trestu.