Jeremiah 51:38 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Spoločne budú ručať ako lev, revať ako mláďatá levíc.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Spolu budú revať ako mladí ľvi, budú skučať ako ľvíčatá.
Slovakian 2017
Spolu budú revať ako levy, vrčať ako mláďatá levíc.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Spolu budú revať ako levy, vrčať ako mláďatá levíc.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ručia všetci razom ako levy, zavýjajú ako levíčatá.
Slovakian SLB
Spolu budú revať ako levy, vrčať ako levie mláďatá.