Job 10:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A tvoje dni sú ako dni človeka, i roky tvoje jak dni ľudské sú,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Či sú tvoje dni jako dni smrteľníka? Či sú tvoje roky jako dni muža,
Slovakian 2017
Či sú tvoje dni ako dni človeka a tvoje roky ako dni muža,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Či sú tvoje dni ako dni človeka a tvoje roky ako dni muža,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Či tvoje dni sú ako dni smrteľných a tvoje roky ako ľudské dni,
Slovakian SLB
Sú Tvoje dni také ako dni človeka a Tvoje roky podobné ľudským dňom,