Job 10:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Tvoje ruky ma urobili a stvárnili a naraz ma chceš celkom zahubiť?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Tvoje ruky ma sformovaly a učinily ma celého dookola, a teraz ma pohlcuješ!
Slovakian 2017
Tvoje ruky ma sformovali, celého ma pospájali, a teraz ma pohltíš?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Tvoje ruky ma sformovali, celého ma pospájali, a teraz ma pohltíš?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Tvoje ruky ma urobili, vytvorili ma, a naraz sa obrátiš a chceš ma zničiť?
Slovakian SLB
Tvoje ruky ma sformovali a urobili, ale naraz ma chceš celkom zničiť.