Job 12:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Azda ucho nerozlišuje slová, ako pokrm ochutnáva podnebie?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Či azda ucho nezkúša slov, ako ďasno si ochutnáva pokrm?
Slovakian 2017
Či ucho neskúma slová ako podnebie úst ochutnáva jedlo?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Či ucho neskúma slová ako podnebie úst ochutnáva jedlo?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Či ucho nerozozná reči, ako podnebie chutná zas jedlo?
Slovakian SLB
Či ucho neskúma slová tak, ako ďasná ochutnávajú jedlo?