Job 12:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
On odhaľuje hlbočiny temnoty a temravy zas mení na svetlo.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Odkrýva hlboké veci zo tmy a vyvodí tôňu smrti na svetlo.
Slovakian 2017
Odkrýva nepreskúmané hlbiny tmy a na svetlo vynáša tiene smrti.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Odkrýva nepreskúmané hlbiny tmy a na svetlo vynáša tiene smrti.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Odkrýva tajomstvá ukryté v temnotách a svetlo vnáša do hlbokej tmy.
Slovakian SLB
Z temnoty zjavuje hlboké tajnosti a na svetlo vyvádza, čo bolo v tieni smrti.