Job 12:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Veď z týchto všetkých ktože by nevedel, že ich urobila ruka Pánova?!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ktoré zo všetkého toho by nevedelo, že to učinila ruka Hospodinova?!
Slovakian 2017
Kto by medzi nimi nevedel, že to urobila Hospodinova ruka?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Kto by medzi nimi nevedel, že to urobila ruka Hospodina?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Kto by z toho všetkého nemohol poznať, že to stvorila Božia ruka?
Slovakian SLB
Kto z týchto všetkých nevie, že ruka Hospodinova to urobila?