Job 13:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Prečo svoju tvár skrývaš predo mnou a máš ma za svojho nepriateľa?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Prečo skrývaš svoju tvár a prečo ma považuješ za svojho nepriateľa?
Slovakian 2017
Prečo ukrývaš svoju tvár a pokladáš ma za svojho nepriateľa?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Prečo ukrývaš svoju tvár a pokladáš ma za svojho nepriateľa?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Prečo sa na mňa hneváš a zaobchádzaš so mnou ako s nepriateľom?
Slovakian SLB
Prečo si skrývaš tvár a pokladáš ma za svojho nepriateľa?