Job 13:3 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Ale ja budem hovoriť so Všemohúcim a pred Bohom sa chcem obhájiť.

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

Ale ja budem hovoriť so Všemohúcim a chcem sa pokonávať so silným Bohom.

Slovakian 2017

Ja však budem hovoriť so Všemohúcim a chcem sa obhajovať pred Bohom,

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Ja však budem hovoriť so Všemohúcim a chcem sa obhajovať pred Bohom,

Slovakian Bible - Botekov 2015

Lež ja chcem hovoriť so Všemohúcim, pred samým Bohom dôkazy zložiť,

Slovakian SLB

Ale ja chcem hovoriť so Všemohúcim a túžim hájiť sa pred Bohom.