Job 13:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Len počúvajte perí mojich výčitky a úst mojich čujte žalobu!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Nože počujte môj dôvod a pozorujte na pravotu mojich rtov!
Slovakian 2017
Len si vypočujte moje dôvody a pozorujte moju obhajobu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Len si vypočujte moje dôvody a pozorujte moju obhajobu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Teraz počúvajte moje dôkazy, pozorní buďte, keď vám svoj spor prednesiem.
Slovakian SLB
Počúvajte, prosím, moju obranu a pozorujte námietky mojich perí.