Job 13:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
To namiesto Boha hovoríte luhárstva a miesto neho lesti vravíte?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Či za silného Boha budete hovoriť neprávosť alebo či za neho budete hovoriť lesť?
Slovakian 2017
Budete azda luhať pre Boha a podvádzať v jeho prospech?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Budete azda luhať pre Boha a podvádzať v jeho prospech?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Či chcete brániť Boha lživými rečami, za neho podvodne rozprávať?
Slovakian SLB
V prospech Boha chcete hovoriť prevrátenosť a kvôli Nemu chcete vravieť klam?