Job 14:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ty predvoláš ma a ja ti odpoviem, až zažiadaš si dielo svojich rúk.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Zavoláš, a ja sa ti ohlásim; budeš túžiť po diele svojich rúk.
Slovakian 2017
Ty by si zavolal a ja by som ti odpovedal, túžil by si po diele svojich rúk.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ty by si zavolal a ja by som ti odpovedal, túžil by si po diele svojich rúk.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Zavolal by si ma a ja by som sa ozval, keď sa ti zažiada dielo tvojich rúk.
Slovakian SLB
Ty by si volal, a ja by som sa Ti ozval, keď by si zatúžil po diele svojich rúk.