Job 15:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
ešte menej, kto ohavný, skazený - človek, čo jak vodu pije hriech!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A čo potom ohavný a zkazený, človek, ktorý pije neprávosť ako vodu.
Slovakian 2017
kdežeby ešte odporný a skazený muž, ktorý pije neprávosť ako vodu!?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
kdežeby ešte odporný a skazený muž, ktorý pije neprávosť ako vodu!?
Slovakian Bible - Botekov 2015
o koľko menej človek odporný a skazený, ktorý neprávosť pije ako vodu.
Slovakian SLB
tým menej ten, kto je ohavný a skazený, muž, ktorý pije neprávosť ako vodu.