Job 15:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Predčasne mu zvädnú ratolesti, nezazelenie sa vetva jeho.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ešte ani nebude jeho deň, a splní sa to, a jeho vetev sa nebude zelenať.
Slovakian 2017
Jeho dni sa predčasne naplnia a jeho vetva sa nezazelená.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Jeho dni sa predčasne naplnia a jeho vetva sa nerozzelenie.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Predčasne bude obťatý a konáre sa mu už nerozzelenajú.
Slovakian SLB
Predčasne bude zoťatý a jeho ratolesť sa nerozzelená.