Job 18:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Povraz na neho je skrytý v zemi, na chodníku naňho čaká pasca.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Jeho povraz je skrytý na zemi a jeho pasca na chodníku.
Slovakian 2017
V zemi je mu skrytý povraz a na chodníku klepec.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
V zemi je mu skrytý povraz a na chodníku klepec.
Slovakian Bible - Botekov 2015
lebo na zemi je skrytá slučka pre neho, na chodníku ho pasca čaká.
Slovakian SLB
Povraz je preň skrytý na zemi a na chodníku je pasca naňho.