Job 18:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Isto zhasne svetlo bezbožného, nezažiari plameň jeho ohňa.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
I svetlo bezbožných zhasne, ani nezableskne plameň jeho ohňa.
Slovakian 2017
Bezbožníkom predsa vyhasne svetlo a plameň ich ohňa nevydá žiaru.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Bezbožníkom predsa vyhasne svetlo a plameň ich ohňa nevydá žiaru.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nie veru, ale svetlo bezbožníka zhasne, nezažiari plameň na jeho ohnisku;
Slovakian SLB
Vinníkovi predsa zhasne svetlo, nezažiari plameň jeho ohňa.