Job 19:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ba ešte roznecuje svoj hnev proti mne a má ma veru za nepriateľa.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
K tomu zapálil proti mne svoj hnev a považuje ma sebe tak ako svojich protivníkov.
Slovakian 2017
Jeho hnev vzbĺkol proti mne, pokladá ma za svojho nepriateľa.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Jeho hnev vzbĺkol proti mne, pokladá ma za svojho nepriateľa.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jeho hnev zahorel proti mne, počíta ma medzi svojich nepriateľov.
Slovakian SLB
Jeho hnev vzplanul proti mne, pokladá ma za svojho nepriateľa.