Job 19:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Opustila ma rodina i priatelia a zabudli ma hostia
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Moji príbuzní vystali a moji známi zabudli na mňa.
Slovakian 2017
Príbuzní sa ma zriekli a dôverní priatelia na mňa zabudli.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Príbuzní sa ma zriekli a dôverní priatelia na mňa zabudli.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Zmizli moji susedia a známi, zabudli na mňa hostia môjho domu.
Slovakian SLB
Moji príbuzní ma opustili, moji známi zabudli na mňa.