Job 19:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Som presvedčený, že môj Obranca žije a posledný sa zdvihne zo zeme.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ale ja viem, že môj vykupiteľ žije a posledný sa postaví nad prachom.
Slovakian 2017
Ja viem, že môj Vykupiteľ žije a nakoniec sa postaví nad prachom!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ja viem, že môj Vykupiteľ žije a nakoniec sa postaví nad prachom!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ale ja viem, že môj Obranca žije a napokon posledný povstane na moju obranu.
Slovakian SLB
Ja viem, že môj Vykupiteľ žije a nakoniec sa postaví nad prachom.