Job 21:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nech skazu svoju na vlastné oči uzrie a hnev nech pije Všemohúceho!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Nech vidia jeho oči jeho nešťastie, a nech sa napije z prchlivosti Všemohúceho!
Slovakian 2017
Nech vidí na vlastné oči svoju skazu a nech pije z hnevu Všemohúceho!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nech vidí na vlastné oči svoju pohromu a nech pije z hnevu Všemohúceho!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nech na vlastné oči vidí svoju záhubu, nech sa napije hnevu všemohúceho Boha!
Slovakian SLB
Nech jeho vlastné oči uvidia jeho skazu a nech on pije z hnevu Všemohúceho.