Job 21:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Len hľaďte na mňa a zdúpnieť musíte, dajte si teda ruku na ústa!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Pozrite na mňa a predeste sa a položte ruku na ústa.
Slovakian 2017
Obráťte sa ku mne a žasnite! Dajte si ruku na ústa!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Obráťte sa ku mne a žasnite! Dajte si ruku na ústa!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Venujte mi pozornosť, úžas vás pojme, ruku si položíte na ústa.
Slovakian SLB
Obráťte sa ku mne, užasnite a položte si ruku na ústa!