Job 21:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Aj domy ich sú pokojné, bez obáv a Boží prút nie je nad nimi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ich domy majú pokoj od strachu, ani nedopáda prút Boží na nich.
Slovakian 2017
Ich domy majú pokoj od strachu a Božia palica im nehrozí.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ich domy majú pokoj od strachu a Božia palica im nehrozí.
Slovakian Bible - Botekov 2015
ich rodiny žijú v pokoji a bez strachu, prút Božej spravodlivosti sa ich nedotýka.
Slovakian SLB
Ich domy sú pokojné bez strachu a Božia palica nie je nad nimi.