Job 22:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ty si však povedal: »Čože Boh vie?! Azda spoza mračien môže súdiť?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A hovoríš: Čože vie silný Bôh?! Či bude súdiť v mrákave?
Slovakian 2017
Ty však hovoríš: ‚Čože Boh vie? Môže vari súdiť cez mraky?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ty však hovoríš: Čože Boh vie? Môže vari súdiť cez mraky?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ale ty vravíš: "Čože Boh vie? Čo môže posúdiť cez tmavý oblak?
Slovakian SLB
Ty hovoríš: Čože vie Boh? Či môže súdiť cez mrákavu?