Job 22:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ani žíznivým si nedal vody, odoprel si lačným (skyvu) chleba.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Nenapojil si ustatého vodou a lačnému si odoprel chleba.
Slovakian 2017
Nenapojíš ustatého vodou a hladnému odopieraš chlieb.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nenapojíš ustatého vodou a hladnému odopieraš chlieb.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vyčerpaným si vodu nepodal a hladným si odoprel chlieb.
Slovakian SLB
zmoreného si nenapájal vodou a hladnému si odopieral chlieb.