Job 24:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Veď hriešnici prekladajú medzníky a odvádzajú stádo pastierom.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Bezbožníci prenášajú medze, lúpežne zajímajú stádo a pasú.
Slovakian 2017
Hriešnici prekladajú medze, kradnú stáda a pasú ich,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Hriešnici prekladajú medze, kradnú stáda a pasú ich,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Zlí ľudia prekladajú medzníky, kradnú stáda a vyháňajú na pašu.
Slovakian SLB
Nešľachetníci prekladajú medzníky, kradnú stáda a sami ich pasú.