Job 28:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Zaiste striebro má svoje náleziská a zlato miesto, kde ho vyplavujú.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lebo striebro má svoj prameň a zlato miesto, kde ho čistia;
Slovakian 2017
Jestvuje nálezisko striebra a miesto, kde sa prečisťuje zlato.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Jestvuje nálezisko striebra a miesto, kde sa prečisťuje zlato.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Sú bane na striebro a miesta, kde sa čistí zlato.
Slovakian SLB
Naozaj, striebro má svoje nálezisko, i zlato má miesto, kde ho ryžujú.