Job 28:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Odkiaľže vychádza teda táto múdrosť a kde je to umu vlastné nálezisko?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A tedy odkiaľže prichodí múdrosť? A kde je miesto rozumnosti?
Slovakian 2017
No a táto múdrosť — odkiaľ prichádza? A sídlo rozumnosti — kde sa nachádza?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
No a táto múdrosť — odkiaľ prichádza? A sídlo rozumnosti — kde sa nachádza?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Odkiaľ teda múdrosť prichádza a kde je nálezisko rozumnosti?
Slovakian SLB
Odkiaľ však prichádza múdrosť a kde je nálezisko rozumnosti?