Job 31:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Či nepozerá on na moje chodníky a všetky kroky nepočíta mi?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Či on azda nevidí mojich ciest? A počíta všetky moje kroky?
Slovakian 2017
Vari sa on nepozerá na moje cesty a všetky moje kroky nepočíta?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vari sa on nepozerá na moje cesty a všetky moje kroky nepočíta?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Či nevidí moje správanie a nepočíta všetky moje kroky?
Slovakian SLB
Či On nevidí moje cesty, nepočíta všetky moje kroky?