Job 32:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
On vo svojich rečiach na mňa neobracal sa, preto vašou rečou neodpoviem mu.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ale Job neobrátil proti mne reči, ale ani mu neodpoviem vašimi slovami.
Slovakian 2017
Keďže svoje slová nenamieril proti mne, ani ja mu nebudem vašimi slovami odpovedať.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Keďže svoje slová nenamieril proti mne, ani ja mu nebudem vašimi slovami odpovedať.
Slovakian Bible - Botekov 2015
On proti mne nepovedal ani slovo, ani ja mu neodpoviem vašimi slovami.
Slovakian SLB
Neupravil na mňa svoje reči, neodpoviem mu vašimi slovami.