Job 32:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ja som preto čakal, keď však nerozprávajú, keď sa zarazili, nechcú odvetiť,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A či budem azda čakať, keď nehovoria, keď stoja, neodpovedajú viacej?
Slovakian 2017
Mám čakať, keď prestali hovoriť, keď zastali a už neodpovedajú?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Mám čakať, keď prestali hovoriť, keď zastali a už neodpovedajú?
Slovakian Bible - Botekov 2015
ja mám čakať, keď nič nehovoria, len tak stoja bez odpovede?
Slovakian SLB
Mám čakať, keď nehovoria, keď stoja, a už neodpovedajú?