Job 33:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
preto moje nohy vkladá teda do klady, dáva pozor taktiež na každý môj krok.«
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vložil moje nohy do klady; strežie všetky moje stezky.
Slovakian 2017
Nohy mi zatvára do klady, stráži všetky moje chodníky.‘
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nohy mi zatvára do klady, stráži všetky moje chodníky.
Slovakian Bible - Botekov 2015
vkladá mi nohy do klád a sleduje každý môj krok."
Slovakian SLB
Nohy mi kladie do klady, stráži všetky moje chodníky.