Job 33:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Akože si jemu mohol robiť výčitky, že ti na slovo každé neodvetil?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Prečo sa s ním pravotíš, že sa nezodpovedá za niktoré svoje veci?
Slovakian 2017
Prečo s ním vedieš spor, keď nijakým slovom neodpovedá?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Prečo s ním vedieš spor, keď nijakým slovom neodpovedá?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Prečo sa ty chceš priečiť s ním? Na jeho slová nik nemá odpoveď!
Slovakian SLB
Prečo sa hádaš s Ním tvrdiac, že On na žiadne slová človeka neodpovedá?