Job 33:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
vtedy ušiam ľudí dáva svoje zjavenia a svojimi znameniami desí ich.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vtedy odhaľuje ucho ľudí a zapečaťuje to, čomu ich učí,
Slovakian 2017
vtedy ľuďom otvára ucho a spečaťuje v nich svoje varovania,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
vtedy ľuďom otvára ucho a spečaťuje v nich svoje varovania,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Boh sa dáva ľuďom poznávať a potvrdzuje im svoje výstrahy,
Slovakian SLB
vtedy otvára ľuďom uši, spečaťuje im dané poučenia,