Job 33:8 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Ty si mi do uší (stále) toto hovoril, ja som zasa počul hlahol tvojich slov:

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

Ale si povedal predo mnou, v moje uši, a počul som zvuk tvojich slov:

Slovakian 2017

Isteže som počul, čo si povedal, hlas tvojich slov ku mne neprestajne dolieha:

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Isteže som počul, čo si povedal, hlas tvojich slov ku mne neprestajne dolieha:

Slovakian Bible - Botekov 2015

Ty si už svoje povedal, vypočul som ťa, počul som zvuk tvojich slov:

Slovakian SLB

Ty si však hovoril predo mnou, a ešte počujem zvuk tvojich slov: