Job 34:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
On ich iste skrotí ani dákych zločincov na mieste tom, čo je všetkým na očiach,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Medzi inými bezbožníkmi ich bije na mieste divákov,
Slovakian 2017
Pre ich bezbožnosti ich trestá na takom mieste, kde to ľudia vidia.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Pre ich bezbožnosti ich trestá na takom mieste, kde to ľudia vidia.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Bije ich ako zločincov, spútava ich na mieste, kde to každý vidí,
Slovakian SLB
Bije ich pre ich bezbožnosť na mieste, kde to mnohí vidia.