Job 35:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Bedákajú iba, nik im nedá odpoveď pred spurným pohľadom tamtých hriešnikov.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Tam potom kričia, ale sa neohlasuje, pre pýchu zlých ľudí.
Slovakian 2017
Tam kričia, ale on pre pýchu zlých neodpovedá.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Tam kričia, ale on pre pýchu zlých neodpovedá.
Slovakian Bible - Botekov 2015
A tak, keď volajú o pomoc, nedá im odpoveď, pretože sú pyšní a zlí.
Slovakian SLB
Tam, kde kričia o pomoc, On neodpovie pre pýchu zlých ľudí.