Job 35:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nuž tak, chcem dať teraz tebe hlavne odpoveď, zároveň však s tebou tvojim priateľom.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ja ti dám odpoveď i tvojim priateľom s tebou.
Slovakian 2017
Odpoviem tebe a zároveň i tvojim priateľom:
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Odpoviem tebe a zároveň i tvojim priateľom:
Slovakian Bible - Botekov 2015
Dobre, ja ti na to odpoviem a zároveň s tebou tvojim priateľom.
Slovakian SLB
Niekoľkými slovami odpoviem tebe, a súčasne tvojim priateľom.