Job 35:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Na nebesá pozri, len sa dívaj (pozorne)! Hľaďže na oblaky: Vyššie než ty sú.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Pozri na nebesia a vidz a pozoruj oblaky! Sú vyššie ako ty.
Slovakian 2017
‚Zahľaď sa na nebo a pozoruj, sleduj oblaky, sú vyššie ako ty!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zahľaď sa na nebo a pozoruj, sleduj oblaky, sú vyššie ako ty!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Na nebo pozri a zamysli sa, pozoruj oblaky vysoko nad sebou!
Slovakian SLB
Pozri na nebo a pozoruj, pohliadni na oblaky, ktoré sú vyššie než ty!