Job 35:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ak si spravodlivý, čože mu tým daruješ alebo čo môže prijať z tvojej ruky?!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ak budeš spravedlivý, čo mu tým dáš? Alebo čo vezme z tvojej ruky?
Slovakian 2017
Ak si spravodlivý, čo mu tým dáš, alebo čo z tvojej ruky prijme?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ak si spravodlivý, čo mu tým dáš, alebo čo z tvojej ruky prijme?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ak robíš spravodlivo, čo mu tým dávaš, čo môže získať od teba?
Slovakian SLB
Ak si spravodlivý, čo Mu tým dávaš, alebo čo dostane z tvojich rúk?