Job 36:28 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Potom oblaky ho vypúšťajú (zo seba), a tak v kvapkách prší hojne na ľudí.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
ktorými tečú i najvyššie oblaky a kropia na mnohých ľudí.
Slovakian 2017
ktorý dávajú oblaky a hojne prší na ľudí.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
ktorý dávajú oblaky a hojne prší na ľudí.
Slovakian Bible - Botekov 2015
ktoré pršia z mračien, padajú v dažďoch na všetkých ľudí.
Slovakian SLB
ktorým vlhnú oblaky a hojne rosia na ľudí.