Job 36:29 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Kto môže pochopiť, jak sa mračná vznášajú, stanu jeho taktiež hukot dunivý?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Áno, či potom porozumie voľakto rozpätiu oblakov, hrmotu jeho stánu?
Slovakian 2017
Vie niekto pochopiť rozpínanie oblakov, hromobitie z jeho stanu?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vie niekto pochopiť rozpínanie oblakov, hromobitie z jeho stanu?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ktože chápe, ako sa vznášajú mračná, rozprestreté sťa koberce pod jeho stanom?
Slovakian SLB
Kto teda môže pochopiť zoskupenie oblakov, hrmenie z Jeho stánku?