Job 36:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Svoje vedomosti doširoka rozviniem, by som svojho Tvorcu ospravedlnil.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vynesiem svoju známosť zďaleka a svojmu tvorcovi vzdám spravedlivosť.
Slovakian 2017
Svoje poznanie zďaleka prinášam, svojmu Tvorcovi dám za pravdu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Svoje poznanie zďaleka prinášam, svojmu Tvorcovi dám za pravdu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Z diaľok pozbieram svoje vedomosti, lebo bránim práva svojho Tvorcu.
Slovakian SLB
Zďaleka prinášam, čo viem, aby som dal za pravdu svojmu Tvorcovi.