Job 37:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
On vtláča na všetkých ľudí svoje znamenie, by tak jeho dielo všetci poznali.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Pečatí ruku každého človeka, aby poznali všetci ľudia, ktorí sú jeho dielom.
Slovakian 2017
Na ruku každého človeka dáva pečať, aby všetci ľudia jeho dielo poznali.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Na ruku každého človeka dáva pečať, aby všetci ľudia jeho dielo poznali.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Všetci ľudia sa musia zatvoriť doma a musia uznať, že je to jeho dielo;
Slovakian SLB
Na ruku všetkých ľudí vtláča pečať, aby každý človek poznal Jeho dielo.