Job 38:12 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Či za svojich dní si dal ránu rozkazy a zorničke si určil miesto jej,

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

Či si voľakedy za svojich dní rozkázal ránu? Či si ukázal rannej zore, kde je jej miesto,

Slovakian 2017

Azda si niekedy v živote dal rozkaz ránu a dal si poznať rannej zore jej miesto,

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Azda si niekedy v živote dal rozkaz ránu a dal si poznať rannej zore jej miesto,

Slovakian Bible - Botekov 2015

Či niekedy za svojho života ránu si vydával rozkaz?

Slovakian SLB

Či si niekedy za svojho života ránu dával rozkaz? Či si vykázal rannej zore miesto,