Job 38:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vari až ku žriedlam mora došiel si, na dne hlbočiny si sa prechádzal?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Či si voľakedy prišiel až ku žriedlam mora alebo či si sa prechádzal po vnútri priepasti?
Slovakian 2017
Vari si došiel až k prameňom mora a po dne prahlbiny si sa prechádzal?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vari si došiel až k prameňom mora a po dne prahlbiny si sa prechádzal?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Či si už zostúpil k prameňom mora a po dne prahlbín prechádzal si sa?
Slovakian SLB
Prenikol si už k prameňom mora a poprechádzal si sa po dne prahlbiny?