Job 38:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Tebe brány smrti ukázali sa, alebo si videl brány temravy?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Či sú ti zjavené brány smrti, alebo brány tône smrti si videl?
Slovakian 2017
Azda sa ti odkryli brány smrti, na vráta tieňa smrti si pozeral?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Azda sa ti odkryli brány smrti, na vráta tieňa smrti si pozeral?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ukázali ti už brány smrti, videl si vrátnikov kraja temnoty?
Slovakian SLB
Odhalili sa ti brány smrti a videl si vráta veľkej temnoty?