Job 38:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Po šíravách zeme si sa rozhliadol? Ak ju celú poznáš, nože rozpovedz:
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Či si si prezrel všetko až po šírky zeme? Oznám, ak ju znáš celú!
Slovakian 2017
Uvedomil si si šírku zeme? Povedz, ak si ju celú spoznal!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Uvedomil si si šírku zeme? Povedz, ak si ju celú spoznal!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Pochopil si celú rozlohu zeme? Rozprávaj, ak to všetko vieš.
Slovakian SLB
Či môžeš pochopiť rozlohu zeme? Povedz, ak ju celú poznáš!